Nuevo: actualizado para el Ómnibus Digital 2026

Avoiding Checkmate

Conviértase en gran maestro del Reglamento de IA de la UE

Chess: The AI Act Framework

La guía en lenguaje claro para directivos. El Reglamento de IA de la UE es un libro de reglas; el ajedrez es un juego cuyas reglas ya conoce a medias. Este libro usa uno para explicar el otro, un sistema de IA cada vez, con siete organizaciones ficticias, setenta y cinco preguntas de test y un certificado al final.

Las prohibiciones, las obligaciones de transparencia y las reglas para modelos ya se aplican. Las multas empezaron en agosto de 2026. Las reglas de alto riesgo llegan en diciembre de 2027.

Tapa blanda a color y Kindle. De Matthew Blakemore, colaborador del código de buenas prácticas para la IA de uso general de la Oficina de IA de la UE. El libro está en inglés.

Matthew Blakemore, ante un tablero de ajedrez, con su libro Avoiding Checkmate: conviértase en gran maestro del Reglamento de IA de la UE
0 capítulos en 4 partes 0 organizaciones ficticias 0 figuras y 17 viñetas 0 preguntas de test, con respuestas Todas las fechas del reloj Un certificado para enmarcar
El método detrás del libro, el juego y la formación

Chess: The AI Act Framework

El Reglamento de IA de la UE en un solo tablero. Cada pieza es una parte de la ley, cada jugada especial es una regla, el reloj son las fechas y el árbitro es el regulador. Aprenda seis piezas y podrá situar cualquier sistema de IA de su empresa.

El reySu empresa
La damaLos modelos de uso general
Los alfilesDos vías hacia el alto riesgo
Los caballosLas obligaciones de transparencia
Las torresLos siete requisitos
Los peonesLa IA de riesgo mínimo
El libro

La guía en lenguaje claro del Reglamento de IA de la UE para directivos

Sin título de Derecho. Cinco preguntas deciden cada caso, siete organizaciones ficticias las juegan, y las referencias a los artículos esperan a su abogado en una esquina de la página.

Sin título de Derecho

Sin números de artículo en el texto. Cada capítulo enuncia la regla con sencillez, muestra lo que significa para una empresa y deja las referencias en una esquina para su abogado.

Un sistema cada vez

¿Es un sistema de IA? ¿Está en el tablero? ¿Qué sombrero lleva usted? ¿Qué nivel? ¿Qué fecha? Aprenda las cinco preguntas y vea cómo las juegan los personajes.

Construido sobre un método

Chess: The AI Act Framework

Traslada el Reglamento a las piezas que ya conoce, de modo que toda la ley cabe en un tablero, y en una página.

Avoiding Checkmate
Reservar

Tapa blanda a color, y Kindle

El libro y el primer capítulo gratuito están en inglés; el sitio y el juego están disponibles en español.

Unas 190 páginas impresas a color, o la edición Kindle con todas las figuras. Ambas actualizadas para el Ómnibus Digital 2026. El libro está en inglés.

  • Quince capítulos, todos construidos igual, para que siempre sepa dónde está
  • Siete organizaciones ficticias que hacen las jugadas que hará su empresa
  • Cuarenta y cuatro figuras y diecisiete viñetas, dibujadas para quienes dirigen empresas
  • Setenta y cinco preguntas de test y quince problemas, resueltos con el artículo
  • El decodificador, todas las fechas del reloj y las fuentes para su abogado
  • El código que desbloquea las jugadas en el juego
  • Un certificado al final, para enmarcar y poner en su mesa de trabajo

Para quién es

Consejeros delegados, directores financieros, responsables de producto, personas y operaciones, fundadores, abogados de empresa que necesitan un resumen claro para el consejo, y cualquiera a quien le hayan dicho que «la Ley de IA se ha retrasado» y sospeche que esa no es toda la historia.

Ejemplares al por mayor para su consejo o sus clientes, y pedidos por ISBN en su librería.

Qué contiene

Cada capítulo, la misma estructura

Quince capítulos, cada uno construido con las mismas diez partes, en el mismo orden, para que siempre sepa dónde está.

En una frase

El capítulo resumido en una frase, antes que nada.

La regla, en lenguaje claro

Sin números de artículo. Lo que dice la ley y lo que significa para una empresa.

Casos

Siete organizaciones ficticias hacen las jugadas, y cometen los errores.

Actualización 2026

Lo que el Ómnibus Digital cambió aquí, tachado y marcado.

El error que hay que evitar

El fallo que cometen empresas reales con esta parte del Reglamento.

Le toca mover

De tres a cinco cosas que puede hacer este mes, con una línea para el responsable.

Mate en una

Un problema. Un sistema, una pregunta, la respuesta al final.

El test del capítulo

Cinco preguntas, cuatro opciones, resueltas con el artículo.

Consultar al árbitro

Cuándo es una cuestión para un abogado, y qué llevarle.

El rincón del jurista

Los artículos, considerandos y anexos detrás del capítulo, para su abogado.

Dramatis personae

Siete organizaciones, ninguna real

Hacen las jugadas que hará su empresa, y los errores que puede evitar, capítulo a capítulo. Todo lo que les pasa es la ley.

HREmpresa mediana

Hallam & Rook

Diecinueve sistemas de IA, un folleto que prometía demasiado y una directora general que hace primero la pregunta incómoda.

PBSEntidad de crédito regional

Pemberton Building Society

Cuarenta sistemas, un responsable de riesgos que los cree todos sensibles y un presupuesto que resulta equivocado en la dirección correcta.

MLFabricante de ascensores

Marchbank Lifts

Veinte años de ascensores certificados, y un software de puertas que ha empezado, sin hacer ruido, a tomar decisiones que sus creadores nunca describieron.

TAGPeriódico regional

The Arden Gazette

Una mesa de redacción con IA, una voz sintética que lee los titulares, imágenes generadas y una directora con una inquietud persistente sobre las etiquetas.

LLStartup de IA

Larkspur Labs

Un modelo que ha leído muchísimo, un fundador que preferiría que nadie viera la lista y una pizarra con un número escrito.

FDCAyuntamiento

Fellbrook District Council

Una propuesta de la policía para poner cámaras en la plaza del mercado, una herramienta de prestaciones cuyo manual nadie ha leído y una vecina que escribe.

TTRTres cafeterías

Tilly's Tea Rooms

Un bot de reservas, un filtro de spam, un jefe de operaciones con una herramienta gratuita que encontró en internet y cuarenta candidaturas leídas en el tren.

El juego

Vea dónde están sus sistemas de IA, gratis

Chess: The AI Act Framework

Describa un sistema de IA, responda a unas pocas preguntas en lenguaje claro y vea aparecer una pieza en el tablero: qué es, qué sombrero lleva usted, si está en jaque y cuándo cae la bandera. Las jugadas que la ponen a salvo, el dosier para su próximo consejo y el modo Gran maestro se desbloquean con el código impreso en el libro. Su tablero se guarda en su navegador y en ningún otro sitio.

Una guía, no asesoramiento jurídico. Cada pregunta del juego es un capítulo del libro.

Cómo se juega: llega un sistema, el tablero dice qué es, un rayo rojo significa una obligación pendiente, y la pieza se mueve a salvo cuando la obligación se cumple. Pase el ratón por encima para pausar.

Al final

Enmárquelo. Póngalo en su mesa. Espere a que alguien pregunte.

La última página del libro es un certificado: Gran maestro del Reglamento de IA de la UE, expedido por Matthew Blakemore y AI Caramba!, con toda la seriedad del mundo. Escriba su nombre y su puntuación en el test de Gran maestro, fírmelo y cuélguelo donde puedan verlo los proveedores.

El certificado de Gran maestro del Reglamento de IA de la UE, al final del libro
“El Reglamento premia la competencia aburrida. Es raro en una norma, y merece saborearse.”Del capítulo 1, Por qué el ajedrez
El reloj

Las fechas que importan

El Reglamento se aplica por fases, y la actualización de 2026 movió algunas fechas. Las cuatro que la mayoría de las empresas deben anotar; el reloj completo está en el libro.

2 de diciembre de 2026Se aplican dos nuevas prohibiciones
2 de agosto de 2027Los modelos de uso general ya en el mercado deben cumplir
2 de diciembre de 2027Las reglas de alto riesgo se aplican a los usos listados
2 de agosto de 2028Las reglas de alto riesgo se aplican a la IA integrada en productos regulados
Matthew Blakemore en el escenario
El autor

Matthew Blakemore

Director general de AI Caramba!, colaborador del código de buenas prácticas para la IA de uso general de la Oficina de IA de la UE, uno de los cuatro coeditores mundiales de la norma ISO/IEC 8183 y miembro del comité asesor BridgeAI de Innovate UK. Más de una década de trabajo en estrategia de IA, desarrollo de producto, gobernanza y normas.

Preguntas frecuentes

Lo que nos preguntan

¿Qué es el Reglamento de IA de la UE?

El Reglamento (UE) 2024/1689, el libro de reglas de la Unión Europea para la inteligencia artificial, modificado en julio de 2026 por el Ómnibus Digital sobre IA. Clasifica la IA según su uso: un puñado de usos prohibidos, un nivel de alto riesgo, obligaciones de transparencia y nada nuevo para la mayoría de los sistemas. Los capítulos 1 a 4 del libro muestran todo el tablero.

¿Cuándo se aplica el Reglamento?

Por fases, entre febrero de 2025 y agosto de 2030; las reglas de alto riesgo se aplican a los usos listados desde el 2 de diciembre de 2027 y a la IA integrada en productos regulados desde el 2 de agosto de 2028. Todas las fechas están en nuestra página del reloj; el capítulo 13 explica cuáles le afectan.

¿El Ómnibus Digital retrasó el Reglamento?

Las fechas de alto riesgo se movieron; nada de lo ya vigente se suspendió, y los requisitos no cambiaron. El capítulo 13 muestra, en dos columnas, exactamente lo que la actualización de 2026 cambió y lo que no.

¿Se aplica el Reglamento a empresas británicas o estadounidenses?

Sí, cuando un sistema de IA se introduce en el mercado de la UE, se usa en la UE o sus resultados se usan en la UE. El capítulo 2 recorre las cinco maneras de entrar en el tablero.